Outil
Générateur de gabarits d’enveloppe
Fabriquez une enveloppe à partir d’une feuille de papier : choisissez un format standard — C6, DL, C5, US A2, A7, #10 —, saisissez le vôtre ou indiquez la carte qui doit entrer dedans. Vous obtenez un PDF à taille réelle avec le trait de coupe, les plis et l’ordre de pliage, sur la plus petite feuille qui le contient.
Gabarit de 193.9 × 239.4 mm. Tient sur A4, US Letter, US Legal, A3, Tabloid.
Le pliage
- Imprimez en Taille réelle, puis découpez le long du contour plein.
- Marquez chaque pointillé contre une règle avant de plier : un couteau émoussé ou un stylo vide donne un pli net.
- Rabattez les deux rabats latéraux, puis relevez le rabat du bas par-dessus et collez-le le long de ses bords obliques.
- Glissez la carte ou la lettre, rabattez le rabat du haut et fermez.
Ces réglages sont gardés dans le lien. Pratique pour passer du téléphone à l’ordinateur relié à l’imprimante.
Questions fréquentes
Comment fabriquer une enveloppe avec une feuille de papier ?
Imprimez le gabarit en Taille réelle, découpez le long du contour plein et marquez les quatre pointillés contre une règle. Rabattez d’abord les deux rabats latéraux étroits, relevez le rabat du bas par-dessus et collez-le uniquement le long de ses deux bords obliques, pour que le milieu reste ouvert. Glissez la carte ou la lettre, puis rabattez le rabat du haut et fermez-le avec de la colle ou un autocollant. Un papier de 90–120 g/m² se plie proprement ; le papier d’imprimante convient mais laisse deviner le contenu.
Quelle taille d’enveloppe pour ma carte ?
Choisissez « D’après le contenu » et saisissez la carte : l’enveloppe sort 3 mm plus grande de chaque côté, le jeu habituel pour qu’une carte glisse sans accrocher. Une carte de 5 × 7 in demande environ 5,25 × 7,25 in — l’enveloppe US A7 — et une carte A6 (105 × 148 mm) entre dans une C6.
Quelle enveloppe pour une carte de Noël ou de vœux ?
C’est la carte qui compte, pas l’occasion : une carte 5 × 7 in va dans une US A7, une carte 4¼ × 5½ in va dans une US A2, une carte A6 va dans une C6 et une carte A5 va dans une C5. Chacune laisse quelques millimètres autour de la carte pour qu’elle glisse sans accrocher. Pour fabriquer les enveloppes vous-même dans un papier à motifs ou de couleur, choisissez le format ci-dessus : les gabarits US A2 et C6 tiennent sur A4 ou Letter, tandis que les gabarits US A7 et C5 demandent du A3. Pour une carte de toute autre taille, choisissez « D’après le contenu » et saisissez la carte.
Pourquoi une enveloppe DL demande-t-elle du papier A3 ?
Parce que les rabats ont besoin de place. Une enveloppe pochette se plie à partir d’une feuille d’environ deux fois sa hauteur : le rabat du bas couvre plus de la moitié du dos et celui du haut la moitié, si bien qu’ils se chevauchent et que rien ne se voit entre eux. Une enveloppe DL mesure 110 mm de haut, le gabarit fait donc 231 mm de haut et 251 mm de large, plus que ce qu’un A4 ou un Letter contient avec une marge d’imprimante. Les gabarits C6, US A2 et US A6 tiennent sur A4 et Letter.
Puis-je faire une enveloppe pour carte cadeau ou pour de l’argent ?
Oui. Choisissez « D’après le contenu » et saisissez la carte : les cartes cadeaux et bancaires mesurent 85,6 × 54 mm (3,37 × 2,13 in), l’enveloppe sort donc à 91,6 × 60 mm, et son gabarit, 111,6 × 126 mm, tient sur A4. Imprimée sur un papier à motifs ou de couleur, elle fait une pochette de fête ou d’anniversaire ; pour des billets pliés, saisissez le billet plié.
Puis-je aussi imprimer l’adresse sur l’enveloppe ?
Le gabarit indique la face intérieure du panneau avant : ce qui y est imprimé se retrouve à l’intérieur. Écrivez l’adresse à la main après le pliage, ou repassez l’enveloppe pliée dans l’imprimante avec un format d’enveloppe choisi dans la boîte d’impression — nos pages DL, C5, C6 et US #10 donnent ces formats.

Mis à jour le
À voir aussi
- Trouver une enveloppe(en anglais)Quelle enveloppe pour votre papier et votre pliage
- Formats d’enveloppe(en anglais)DL, C4, C5, C6 et formats américains
- Convertisseur de grammage(en anglais)Quel papier se plie proprement
- Imprimer en taille réelleUn gabarit imprimé à 97 % ne convient pas
- Imprimer sur des enveloppes(en anglais)Ensuite l’adresse, depuis Word ou un PDF