PrintReadyKit
Chercher des outils, des guides et des formats

Référence

Formats de papier

Une référence courte et pratique des formats de papier qu’on utilise vraiment. La série ISO A est la norme internationale ; le US Letter et ses voisins dominent encore en Amérique du Nord. Choisissez un format ci-dessous pour ses dimensions complètes et ses pixels aux résolutions DPI courantes.

Tout sur une seule page ? Le tableau complet des formats réunit les 48 formats standard — ISO, États-Unis, ANSI et ARCH — avec un PDF à télécharger. Vous travaillez en PDF ou dans InDesign ? Voir tous les formats en points(en anglais).

Par Michael Savvidis

Deux systèmes, un choix

Chaque format de cette page appartient à l’une de deux familles. La série ISO A repose sur une seule règle récursive : partir d’une feuille d’un mètre carré au rapport 1 : √2, la couper en deux dans sa longueur, recommencer — le dessin à droite montre tout le système. Comme le rapport ne change jamais, une mise en page A4 passe en A3 ou en A5 sans recadrage, les livrets se plient proprement et les photocopieurs agrandissent d’un format à l’autre avec un seul pourcentage fixe.

Les formats américains ne suivent aucune règle de ce genre : ce sont des feuilles indépendantes définies en pouces, normalisées bien avant l’ISO 216. En contrepartie, définis en pouces, ils donnent des pixels entiers exacts à toutes les résolutions courantes (le Letter à 300 DPI fait exactement 2550 × 3300), ce que les formats ISO en millimètres n’obtiennent jamais. Le choix est une affaire de géographie : public nord-américain → famille Letter ; partout ailleurs → série A ; documents qui doivent servir aux deux → mise en page dans l’emprise commune de 210 × 279,4 mm.

A1594 × 841 mmA2420 × 594A3297 × 420A4210 × 297A5A6A7A8A0 = 841 × 1189 mm (whole sheet)

La règle de division de la série A, dessinée à l’échelle exacte.

Série A de l’ISO 216

La norme internationale

Chaque format A est le format au-dessus coupé en deux dans sa longueur, ce qui garde le rapport 1 : √2 constant dans toute la série. En pratique, les moitiés sont arrondies au millimètre inférieur : une feuille A5 est donc environ 0,3 % plus petite que la moitié mathématique exacte d’un A4 — invisible à l’usage, mais c’est pourquoi on lit 148 et non 148,5.

Formats américains

Le papier nord-américain

Définis en pouces plutôt qu’en millimètres. Courants aux États-Unis, au Canada, dans une partie du Mexique et aux Philippines.

Quand choisir les formats ISO ou américains

Pour un public international, les formats ISO (surtout A4 et A5) touchent bien plus d’imprimantes et d’imprimeurs. Si votre public est surtout nord-américain, rester en Letter évite de remanier des mises en page pensées pour 8,5 × 11 pouces.

Mélanger les formats dans un document

L’A4 (210 × 297 mm) et le US Letter (216 × 279 mm) sont assez proches pour que le texte se réorganise souvent sans heurt, mais leurs proportions diffèrent légèrement. Pour des éléments qui doivent s’aligner sur le bord du papier, concevez dès le départ au format exact plutôt que de convertir ensuite.

Mis à jour le