حوالہ
کاغذ کے سائز کا چارٹ
یہ چارٹ ہر معیار کو ایک صفحے پر جمع کرتا ہے: ISO A، B اور C خاندان، امریکہ کے روایتی سائز، اور ANSI و ARCH انجینئرنگ سلسلے — ملی میٹر، انچ اور 300 DPI پکسل میں 48 سائز۔ دیوار کے لیے دو صفحات کا PDF ڈاؤن لوڈ کریں، یا پوری جدول کو کھلے JSON ڈیٹا سیٹ(انگریزی میں) کے طور پر لیں۔
سائز دیکھنا عموماً کام کا درمیانی حصہ ہوتا ہے، آخری نہیں۔ کسی بھی سائز کو کسی ریزولوشن پر پکسل میں بدلنے کے لیے DPI کیلکولیٹر(انگریزی میں) استعمال کریں؛ کسی دستاویز کو ایک سائز سے دوسرے میں اسکیل کرنے کے لیے سائز کنورٹر(انگریزی میں) درست فیصد بتاتا ہے؛ اور ایک شیٹ پر کتنے کارڈ، لیبل یا تصویریں آئیں گی، یہ جاننے کے لیے شیٹ لے آؤٹ کیلکولیٹر انہیں ترتیب دیتا ہے۔
تحریر: Michael Savvidis
A سلسلہ آدھا آدھا کیسے ہوتا ہے
ایک ہی تصویر پورا نظام سمجھا دیتی ہے: کسی بھی A سائز کو اس کے لمبے رخ پر آدھا موڑیں تو اگلا چھوٹا سائز ملتا ہے، اسی 1 : √2 شکل میں۔ تصویر درست پیمانے پر ہے — ہر مستطیل ISO کے شائع شدہ پورے ملی میٹر کے سائز سے آدھا ہونے کا تعلق دکھاتا ہے۔
ISO 216 A سلسلہ
دنیا بھر کا دستاویزی معیار۔ A0 ایک مربع میٹر سے نکلتا ہے؛ ہر سائز پچھلے کا آدھا، پورے ملی میٹر تک گول، اور تناسب ہمیشہ 1:√2۔
| سائز | ملی میٹر | انچ | پوائنٹ (pt) | 300 DPI پر پکسل | نوٹ | استعمال کریں |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A0 | 841 × 1189 | 33.11 × 46.81 | 2384 × 3370 | 9933 × 14043 | ترتیب دیں | |
| A1 | 594 × 841 | 23.39 × 33.11 | 1684 × 2384 | 7016 × 9933 | ترتیب دیں | |
| A2 | 420 × 594 | 16.54 × 23.39 | 1191 × 1684 | 4961 × 7016 | ترتیب دیں | |
| A3 | 297 × 420 | 11.69 × 16.54 | 842 × 1191 | 3508 × 4961 | ترتیب دیں | |
| A4 | 210 × 297 | 8.27 × 11.69 | 595 × 842 | 2480 × 3508 | ترتیب دیں | |
| A5 | 148 × 210 | 5.83 × 8.27 | 420 × 595 | 1748 × 2480 | ترتیب دیں | |
| A6 | 105 × 148 | 4.13 × 5.83 | 298 × 420 | 1240 × 1748 | ترتیب دیں | |
| A7 | 74 × 105 | 2.91 × 4.13 | 210 × 298 | 874 × 1240 | ترتیب دیں | |
| A8 | 52 × 74 | 2.05 × 2.91 | 147 × 210 | 614 × 874 | ترتیب دیں | |
| A9 | 37 × 52 | 1.46 × 2.05 | 105 × 147 | 437 × 614 | ||
| A10 | 26 × 37 | 1.02 × 1.46 | 74 × 105 | 307 × 437 |
ISO 216 B سلسلہ
درمیانی سائز: ہر Bn، An اور A(n−1) کا ہندسی اوسط ہے۔ جب A سلسلے کے قدم بہت بڑے ہوں تو پوسٹروں، کتابوں اور پاسپورٹ میں استعمال ہوتے ہیں۔
| سائز | ملی میٹر | انچ | پوائنٹ (pt) | 300 DPI پر پکسل | نوٹ | استعمال کریں |
|---|---|---|---|---|---|---|
| B0 | 1000 × 1414 | 39.37 × 55.67 | 2835 × 4008 | 11811 × 16701 | ترتیب دیں | |
| B1 | 707 × 1000 | 27.83 × 39.37 | 2004 × 2835 | 8350 × 11811 | بڑے پوسٹر کا عام سائز | ترتیب دیں |
| B2 | 500 × 707 | 19.69 × 27.83 | 1417 × 2004 | 5906 × 8350 | ترتیب دیں | |
| B3 | 353 × 500 | 13.9 × 19.69 | 1001 × 1417 | 4169 × 5906 | ترتیب دیں | |
| B4 | 250 × 353 | 9.84 × 13.9 | 709 × 1001 | 2953 × 4169 | ترتیب دیں | |
| B5 | 176 × 250 | 6.93 × 9.84 | 499 × 709 | 2079 × 2953 | کتابوں کا عام سائز | ترتیب دیں |
| B6 | 125 × 176 | 4.92 × 6.93 | 354 × 499 | 1476 × 2079 | ترتیب دیں | |
| B7 | 88 × 125 | 3.46 × 4.92 | 249 × 354 | 1039 × 1476 | ترتیب دیں | |
| B8 | 62 × 88 | 2.44 × 3.46 | 176 × 249 | 732 × 1039 | ترتیب دیں | |
| B9 | 44 × 62 | 1.73 × 2.44 | 125 × 176 | 520 × 732 | ||
| B10 | 31 × 44 | 1.22 × 1.73 | 88 × 125 | 366 × 520 |
C سلسلے کے لفافے (ISO 269)
ایسے لفافے جن میں اسی نمبر کی A شیٹ بغیر موڑے آ جاتی ہے — ہر Cn، An اور Bn کا ہندسی اوسط ہے۔ ISO نے معیار واپس لے لیا، مگر لفافے بنانے والے اب بھی یہی سائز بیچتے ہیں۔
| سائز | ملی میٹر | انچ | پوائنٹ (pt) | 300 DPI پر پکسل | نوٹ | استعمال کریں |
|---|---|---|---|---|---|---|
| C0 | 917 × 1297 | 36.1 × 51.06 | 2599 × 3677 | 10831 × 15319 | ترتیب دیں | |
| C1 | 648 × 917 | 25.51 × 36.1 | 1837 × 2599 | 7654 × 10831 | ترتیب دیں | |
| C2 | 458 × 648 | 18.03 × 25.51 | 1298 × 1837 | 5409 × 7654 | ترتیب دیں | |
| C3 | 324 × 458 | 12.76 × 18.03 | 918 × 1298 | 3827 × 5409 | ترتیب دیں | |
| C4 | 229 × 324 | 9.02 × 12.76 | 649 × 918 | 2705 × 3827 | A4 بغیر موڑے | ترتیب دیں |
| C5 | 162 × 229 | 6.38 × 9.02 | 459 × 649 | 1913 × 2705 | A4 ایک بار موڑ کر / A5 بغیر موڑے | ترتیب دیں |
| C6 | 114 × 162 | 4.49 × 6.38 | 323 × 459 | 1346 × 1913 | A6 بغیر موڑے — گریٹنگ کارڈ | ترتیب دیں |
| C7 | 81 × 114 | 3.19 × 4.49 | 230 × 323 | 957 × 1346 | ترتیب دیں | |
| DL | 110 × 220 | 4.33 × 8.66 | 312 × 624 | 1299 × 2598 | کاروباری لفافہ — C سائز نہیں، اس خاندان کے ساتھ دیا گیا جس کے کام آتا ہے | ترتیب دیں |
امریکہ کے روایتی سائز
انچ میں طے شدہ سائز جو ISO 216 سے پرانے ہیں اور شمالی امریکہ میں اب بھی معیار ہیں۔ انچ میں ہونے کی وجہ سے ہر عام DPI پر پورے پکسل بنتے ہیں۔
| سائز | ملی میٹر | انچ | پوائنٹ (pt) | 300 DPI پر پکسل | نوٹ | استعمال کریں |
|---|---|---|---|---|---|---|
| US Letter | 215.9 × 279.4 | 8.5 × 11 | 612 × 792 | 2550 × 3300 | ترتیب دیں | |
| US Legal | 215.9 × 355.6 | 8.5 × 14 | 612 × 1008 | 2550 × 4200 | ترتیب دیں | |
| Tabloid / Ledger | 279.4 × 431.8 | 11 × 17 | 792 × 1224 | 3300 × 5100 | Ledger = وہی شیٹ، آڑی | ترتیب دیں |
| Half Letter | 139.7 × 215.9 | 5.5 × 8.5 | 396 × 612 | 1650 × 2550 | امریکہ میں پلانر کا سائز | ترتیب دیں |
| Executive | 184.1 × 266.7 | 7.25 × 10.5 | 522 × 756 | 2175 × 3150 | ترتیب دیں | |
| Government Letter | 203.2 × 266.7 | 8 × 10.5 | 576 × 756 | 2400 × 3150 | 1980 کی دہائی سے پہلے کا امریکی وفاقی سائز | ترتیب دیں |
| Junior Legal | 127 × 203.2 | 5 × 8 | 360 × 576 | 1500 × 2400 | ترتیب دیں |
ANSI/ASME Y14.1
امریکہ کا باضابطہ انجینئرنگ سلسلہ، جو Letter سے شروع ہوتا ہے۔ ہر قدم پر رقبہ دوگنا ہوتا ہے، مگر تناسب 1:1.294 اور 1:1.545 کے درمیان بدلتا رہتا ہے۔
| سائز | ملی میٹر | انچ | پوائنٹ (pt) | 300 DPI پر پکسل | نوٹ | استعمال کریں |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ANSI A | 215.9 × 279.4 | 8.5 × 11 | 612 × 792 | 2550 × 3300 | = US Letter | ترتیب دیں |
| ANSI B | 279.4 × 431.8 | 11 × 17 | 792 × 1224 | 3300 × 5100 | = Tabloid | ترتیب دیں |
| ANSI C | 431.8 × 558.8 | 17 × 22 | 1224 × 1584 | 5100 × 6600 | ترتیب دیں | |
| ANSI D | 558.8 × 863.6 | 22 × 34 | 1584 × 2448 | 6600 × 10200 | ترتیب دیں | |
| ANSI E | 863.6 × 1117.6 | 34 × 44 | 2448 × 3168 | 10200 × 13200 | ترتیب دیں |
آرکیٹیکچرل (ARCH)
تعمیراتی نقشوں کے لیے امریکہ کا الگ سلسلہ، 3:4 اور 2:3 کے سادہ تناسب کے ساتھ۔ ARCH B (12×18) کو اکثر ANSI B (11×17) سمجھ لیا جاتا ہے۔
| سائز | ملی میٹر | انچ | پوائنٹ (pt) | 300 DPI پر پکسل | نوٹ | استعمال کریں |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ARCH A | 228.6 × 304.8 | 9 × 12 | 648 × 864 | 2700 × 3600 | ترتیب دیں | |
| ARCH B | 304.8 × 457.2 | 12 × 18 | 864 × 1296 | 3600 × 5400 | ANSI B جیسا نہیں | ترتیب دیں |
| ARCH C | 457.2 × 609.6 | 18 × 24 | 1296 × 1728 | 5400 × 7200 | ترتیب دیں | |
| ARCH D | 609.6 × 914.4 | 24 × 36 | 1728 × 2592 | 7200 × 10800 | امریکہ کا معیاری پوسٹر/فریم سائز | ترتیب دیں |
| ARCH E | 914.4 × 1219.2 | 36 × 48 | 2592 × 3456 | 10800 × 14400 | ترتیب دیں |

اکثر پوچھے جانے والے سوالات
دنیا میں سب سے عام کاغذ کا سائز کون سا ہے؟
جغرافیے کے لحاظ سے دو جواب ہیں: جہاں ISO 216 رائج ہے — دنیا کا بیشتر حصہ، پاکستان سمیت — وہاں A4 (210 × 297 ملی میٹر)، اور امریکہ، کینیڈا اور میکسیکو میں US Letter (8.5 × 11 انچ)۔ اس چارٹ کے باقی سب سائز انہی دو میں سے کسی ایک کے گرد ہیں۔
B سلسلہ اصل میں کس کام آتا ہے؟
درمیانی کاموں کے لیے۔ ہر Bn، An اور A(n−1) کا ہندسی اوسط ہے اور A سلسلے کے دو قدموں کے بیچ آتا ہے: B1 (707 × 1000 ملی میٹر) بڑا پوسٹر ہے، B5 (176 × 250 ملی میٹر) کتابوں کا عام سائز، اور B7 وہ کتابچہ سائز جس پر پاسپورٹ بنتے ہیں۔
C سلسلے کے لفافوں کا A سلسلے کے کاغذ سے کیا تعلق ہے؟
ہر Cn، An اور Bn کا ہندسی اوسط ہے — An سے بس اتنا بڑا کہ شیٹ سیدھی اندر چلی جائے۔ C4 میں بغیر موڑا A4 آتا ہے، C5 میں ایک بار موڑا A4 (یا بغیر موڑا A5)، اور C6 میں A6۔ انہیں طے کرنے والا معیار ISO 269 واپس لے لیا گیا، مگر لفافے بنانے والے یہی سائز بیچتے ہیں۔
ANSI B اور ARCH B میں کیا فرق ہے؟
ہر رخ پر پورا ایک انچ: ANSI B کا سائز 11 × 17 انچ (Tabloid) ہے اور ARCH B کا 12 × 18 انچ۔ امریکہ کے دو الگ سلسلے ایک ہی حروف استعمال کرتے ہیں — جب کسی نقشے کو "B سائز" کہا جائے تو سلسلہ ضرور پکا کریں۔
ISO سائز کی پکسل قدریں "ٹوٹی" ہوئی اور امریکی سائز کی درست کیوں ہوتی ہیں؟
DPI کا مطلب ہے فی انچ نقطے، اس لیے انچ میں طے شدہ سائز ہر معیاری ریزولوشن پر پورے پکسل دیتے ہیں (300 DPI پر Letter ٹھیک 2550 × 3300 ہے)۔ ملی میٹر میں طے شدہ ISO سائز تقریباً کبھی پورے پکسل پر نہیں آتے اور انہیں گول کرنا پڑتا ہے — 300 DPI پر A4 گول کرنے کے بعد 2480 × 3508 ہے۔
آخری اپ ڈیٹ:
متعلقہ
- پوائنٹ (pt) میں سائز(انگریزی میں)A4 = 595 × 842 pt، مکمل pt اور پائیکا جدول
- کاغذ کے وزن کا کنورٹر(انگریزی میں)gsm سے lb، قسم کے لحاظ سے
- کھلا کاغذی سائز ڈیٹا سیٹ (JSON)(انگریزی میں)CC-BY — اپنے منصوبے میں استعمال کریں
- سائز کا موازنہ(انگریزی میں)A4 بمقابلہ A5، A4 بمقابلہ Letter اور مزید
- A4 کاغذ کا سائز(انگریزی میں)دنیا بھر کا ڈیفالٹ، تفصیل سے
- US Letter(انگریزی میں)شمالی امریکہ کا ڈیفالٹ
- سائز کنورٹر ٹول(انگریزی میں)کوئی بھی سائز، اکائی اور DPI