संदर्भ
पेपर साइज़
उन पेपर साइज़ का छोटा, काम का संदर्भ जो आप सच में इस्तेमाल करते हैं। ISO A-सीरीज़ अंतरराष्ट्रीय मानक है; US Letter और उसके साथी साइज़ अब भी उत्तरी अमेरिका में हावी हैं। पूरे आयाम और आम DPI पर पिक्सेल देखने के लिए नीचे कोई साइज़ चुनें।
सब कुछ एक ही पेज पर चाहिए? पूरे साइज़ चार्ट में सभी 48 मानक साइज़ हैं — ISO, US, ANSI और ARCH — डाउनलोड करने योग्य PDF के साथ। PDF या InDesign में काम करते हैं? पॉइंट में हर साइज़(अंग्रेज़ी में) देखें।
लेखक: Michael Savvidis
दो प्रणालियाँ, एक फ़ैसला
इस पेज का हर साइज़ दो परिवारों में से किसी एक का है। ISO A-सीरीज़ एक ही दोहराया जाने वाला नियम है: 1 : √2 अनुपात की एक वर्ग मीटर की शीट से शुरू करें, लंबी भुजा पर आधा करें, फिर दोहराएँ — दाईं ओर का चित्र पूरी प्रणाली है। अनुपात कभी नहीं बदलता, इसलिए A4 लेआउट बिना कटे A3 या A5 पर स्केल हो जाता है, बुकलेट साफ़ मुड़ती हैं, और फ़ोटोकॉपी मशीनें एक ही तय प्रतिशत से साइज़ बदल देती हैं।
अमेरिकी साइज़ ऐसा कोई नियम नहीं मानते — ये इंच में परिभाषित अलग-अलग शीट हैं, जो ISO 216 से बहुत पहले मानक बनीं। बदले में, इंच में होने से वे हर आम DPI पर पूरे पिक्सेल देते हैं (300 DPI पर Letter ठीक 2550 × 3300 है), जो मिलीमीटर वाले ISO साइज़ कभी नहीं कर पाते। चुनना भूगोल का सवाल है: पाठक उत्तरी अमेरिका में → Letter परिवार; बाकी कहीं भी → A-सीरीज़; दोनों जगह चलने वाले दस्तावेज़ → साझा 210 × 279.4 mm क्षेत्र के भीतर डिज़ाइन करें।
A-सीरीज़ का आधा करने का नियम, सटीक स्केल पर।
ISO 216 A-सीरीज़
अंतरराष्ट्रीय मानक
हर A-साइज़ अपने ऊपर वाले साइज़ का लंबी भुजा पर आधा है, जिससे पूरी सीरीज़ में 1 : √2 अनुपात बना रहता है। व्यवहार में आधे को पूरे मिलीमीटर तक नीचे गोल किया जाता है, इसलिए A5 शीट A4 के गणितीय आधे से लगभग 0.3 % छोटी है — इस्तेमाल में दिखता नहीं, पर इसी वजह से संख्या 148 है, 148.5 नहीं।
A0
33.11 × 46.81 in841 × 1189 mm
ISO 216 A-सीरीज़ की आधार शीट। हर छोटा A-साइज़ ऊपर वाले का लंबी भुजा पर आधा है, फिर पूरे मिलीमीटर तक नीचे गोल।
पेज पढ़ें →(अंग्रेज़ी में)
A1
23.39 × 33.11 in594 × 841 mm
नाम के लिए A0 का आधा क्षेत्रफल — आधे को मिलीमीटर तक गोल करने से 0.08% कम। घर के अंदर के पोस्टर और तकनीकी ड्रॉइंग का आम साइज़।
पेज पढ़ें →(अंग्रेज़ी में)
A2
16.54 × 23.39 in420 × 594 mm
नाम के लिए A1 का आधा क्षेत्रफल। मध्यम पोस्टर और प्रेज़ेंटेशन बोर्ड के लिए अक्सर इस्तेमाल।
पेज पढ़ें →(अंग्रेज़ी में)
A3
11.69 × 16.54 in297 × 420 mm
A4 से दोगुना क्षेत्रफल। ज़्यादातर ऑफ़िस प्रिंटर इससे बड़ा साइज़ नहीं लेते।
पेज पढ़ें →(अंग्रेज़ी में)
A4
8.27 × 11.69 in210 × 297 mm
दुनिया के ज़्यादातर हिस्सों में, भारत में भी, रोज़ के ऑफ़िस और दस्तावेज़ों का साइज़।
पेज पढ़ें →(अंग्रेज़ी में)
A5
5.83 × 8.27 in148 × 210 mm
नाम के लिए A4 का आधा क्षेत्रफल — 0.34% कम, क्योंकि हर बार आधा करने पर मिलीमीटर तक गोल किया जाता है। नोटबुक, पर्चे और छोटे फ़्लायर के लिए उपयोगी।
पेज पढ़ें →(अंग्रेज़ी में)
A6
4.13 × 5.83 in105 × 148 mm
A5 का आधा क्षेत्रफल, और उन कुछ कदमों में से एक जो ठीक बैठता है। पोस्टकार्ड, जेब की डायरी और छोटे निमंत्रण के लिए आम।
पेज पढ़ें →(अंग्रेज़ी में)
अमेरिकी साइज़
उत्तरी अमेरिका का काग़ज़
मिलीमीटर की जगह इंच में परिभाषित। अमेरिका, कनाडा, मेक्सिको के कुछ हिस्सों और फ़िलीपींस में आम।
US Letter
8.5 × 11 in215.9 × 279.4 mm
अमेरिका, कनाडा और कुछ अन्य देशों का मानक ऑफ़िस पेपर। 8.5 × 11 इंच।
पेज पढ़ें →(अंग्रेज़ी में)
US Legal
8.5 × 14 in215.9 × 355.6 mm
Letter जितनी चौड़ाई पर ज़्यादा लंबा (8.5 × 14 इंच)। क़ानूनी फ़ॉर्म और लंबे दस्तावेज़ों के लिए।
पेज पढ़ें →(अंग्रेज़ी में)
Tabloid / Ledger
11 × 17 in279.4 × 431.8 mm
Letter से दोगुना क्षेत्रफल। 11 × 17 इंच। न्यूज़लेटर, पोस्टर और स्प्रेडशीट के लिए।
पेज पढ़ें →(अंग्रेज़ी में)
ISO या अमेरिकी साइज़ कब इस्तेमाल करें
अगर आप दुनिया भर के पाठकों के लिए डिज़ाइन कर रहे हैं, तो ISO साइज़ (खासकर A4 और A5) कहीं ज़्यादा प्रिंटरों और प्रिंट दुकानों तक पहुँचते हैं। अगर पाठक मुख्य रूप से उत्तरी अमेरिका में हैं, तो US Letter पर टिके रहने से 8.5 × 11 इंच के लिए बने लेआउट दोबारा नहीं सजाने पड़ते।
एक दस्तावेज़ में साइज़ मिलाना
A4 (210 × 297 mm) और US Letter (216 × 279 mm) इतने पास हैं कि टेक्स्ट अक्सर ठीक से फिर से फैल जाता है, पर अनुपात थोड़ा अलग है। जिन ग्राफ़िक्स को काग़ज़ के किनारे से मिलना है, उन्हें बाद में बदलने के बजाय शुरू से सटीक साइज़ के लिए डिज़ाइन करें।
आख़िरी अपडेट: